Lo que no se puede destilar: «Distillation», de Serene Chu, y el valor de ser humano
Destilar es una palabra antigua. En un laboratorio de química significa separar una sustancia del resto y purificarla. En la inteligencia artificial ha pasado a significar algo parecido: extraer lo que un sistema ha aprendido y empaquetarlo en habilidades reutilizables. Serene Chu, que estudió Química antes de ser diseñadora de producto, vio la coincidencia y construyó una película sobre ella.
«En la película, la tecnología extrae de los seres humanos lo que la sociedad considera valioso, pero ¿qué pasa con todo lo que deja atrás? Quizá las partes más importantes de la humanidad son precisamente las que no se pueden destilar.»
Distillation, un corto de 12 minutos hecho con IA generativa, es finalista en la categoría de cine con IA de NYC Films Infest 2026. Imagina un mundo de despidos masivos en el que a las personas se les pone la etiqueta «Value: 0».
Un creador que niega, se arrepiente y vuelve
Su protagonista, Theo, es el arrogante arquitecto de «Skill», el algoritmo que rompió ese mundo. Mientras escribía, Chu le encontró un espejo inesperado: el apóstol Pedro, con su exceso de confianza inicial, su negación, su remordimiento y su redención. Theo vela a Mia en una habitación de hospital, incapaz de reparar lo que ha hecho.
La pregunta que plantea la película ya no es solo técnica. Si el conocimiento, la lógica y la habilidad profesional se pueden reproducir, el valor hay que buscarlo en otra parte. Chu lo busca en el amor, la compasión, la conciencia y la elección moral, y recuerda Interstellar, donde el amor parece capaz de atravesar el espacio y el tiempo.
La paradoja de la herramienta
Hay una contradicción evidente en usar la IA para cuestionar la IA, y Chu la acepta abiertamente.
«No creo que la tecnología sea buena o mala en sí misma. Lo que importa es cómo decidimos usarla y si la dignidad humana sigue en el centro de nuestras decisiones.»
Es el principio del diseño centrado en las personas que aprendió en su trabajo, aplicado ahora a una película: la tecnología debe servir a las personas, y no al revés. Y cuando todos tengan las mismas herramientas, sostiene, lo que distinguirá a un cineasta de otro será su naturaleza interior, su visión del mundo y sus valores.
Distillation se podrá ver el sábado 21 de noviembre, en el bloque de cortometrajes de IA, de 15:00 a 16:00, en el Producers Club de Manhattan (358 West 44th Street, Nueva York), dentro de NYC Films Infest 2026.
Citas traducidas del inglés. Las originales están en la entrevista completa.